ENDC path switch S1-U: Add proper E-RAB configuration for corresponding X2AP and S1AP messages and call function to create GTP S1-U tunnel at gNB