ENDC path switch S1-U: Preliminary work to generate S1AP E-RAB-Modification-Indication message that triggers the path switch procedure at the core network