Don't throw in noexcept ViaIfAsyncAwaiter::await_suspend

Summary: Avoids warnings with -Wterminate.

Reviewed By: yfeldblum

Differential Revision: D27452798

fbshipit-source-id: 129b66179c5ff9bbf3f8fe791224cd925a3b33f3

folly/experimental/coro/ViaIfAsync.h

@@ -315,20 +315,23 @@ class ViaIfAsyncAwaiter {
 
       folly::deactivateAsyncStackFrame(asyncFrame);
 
-      try {
+      // Reactivate the stack-frame before we resume.
+      auto rollback =
+          makeGuard([&] { activateAsyncStackFrame(stackRoot, asyncFrame); });
       if constexpr (std::is_same_v<await_suspend_result_t, bool>) {
         if (!awaiter_.await_suspend(viaCoroutine_.getHandle())) {
-            // Reactivate the stack-frame before we resume.
-            folly::activateAsyncStackFrame(stackRoot, asyncFrame);
           return false;
         }
+        rollback.dismiss();
         return true;
+      } else if constexpr (std::is_same_v<await_suspend_result_t, void>) {
+        awaiter_.await_suspend(viaCoroutine_.getHandle());
+        rollback.dismiss();
+        return;
       } else {
-          return awaiter_.await_suspend(viaCoroutine_.getHandle());
-        }
-      } catch (...) {
-        folly::activateAsyncStackFrame(stackRoot, asyncFrame);
-        throw;
+        auto ret = awaiter_.await_suspend(viaCoroutine_.getHandle());
+        rollback.dismiss();
+        return ret;
       }
     } else {
       return awaiter_.await_suspend(viaCoroutine_.getHandle());