We look for the setting using its path and extract the setting name from the
path to get its index in parent for removal.

This adds "Removing a setting with its path" feature.
This changes the specification, the documentation has to be updated.