Fix Coverity Scan CID 300429 (Overrunning array buffer of 255 bytes by passing it to a function which accesses it at byte offset 65534 using argument size (which evaluates to 65535).)