Summary:
Broadcom provides this library and they decided to rename it from OpenBCM to
OpenNSA. Thus, rename corresponding fbcode_builder code.

Reviewed By: wez

Differential Revision: D19396687

fbshipit-source-id: 8233dbf4de9342b5a0e54ae275d6c73d43abe6d0