Summary: [Folly] Extract utf-16 surrogate-pair helpers from `folly/json.cpp` into `folly/Unicode.h`.

Reviewed By: luciang

Differential Revision: D21634400

fbshipit-source-id: 64d15e79fe19cce5f5c9c38837d4663209b5f888