Summary:
* Use the new advanced API.
* Support all advanced compression options and decompression window size.
* Dictionary support is easy to add later when needed.
* Remove the one-pass optimizations since zstd supports them by default now.

Reviewed By: yfeldblum

Differential Revision: D7898697

fbshipit-source-id: 42d84808a9bf2200ebfb8d2071b853960a19eb79