Summary: [Folly] Cut no-op same-type casts in `Function` benchmark.

Reviewed By: LeeHowes

Differential Revision: D17432433

fbshipit-source-id: 6c2e53fc742aa590f7332efa146af41592274cc9