Summary:
Add hash support for std::tuple.
See also D490478 (where a first attempt was made) and D543586 (where that attempt was deemed broken and removed).

Test Plan: unit test

Reviewed By: chip@fb.com

FB internal diff: D888796