It isn't needed as it's very similar to mrb_define_method_raw() and also
there's only one place where mrb_proc_ptr() actually has to be called.

Inspired by @furunkel's method cache patch (#2764).