`MRB_METHOD_TABLE_INLINE` was fragile. It requires `-falign-functions=n`.
On platform that uses higher bits of function pointers, you can use new
`MRB_METHOD_T_STRUCT` configuration macro.