Use own implementation to calculate UTC offset on Visual Studio 2015 or
earlier or MinGW because `strftime("%z")` on these environments does not
conform C99.