Ranges are almost immutable but `initialize` and `initialize_copy`
modify the receiver so that we need to add a write barrier.