Fix codegen issue causing misaligned register

Reported by https://hackerone.com/haquaman

mrbgems/mruby-compiler/core/codegen.c

@@ -2024,6 +2024,7 @@ codegen(codegen_scope *s, node *tree, int val)
       }
       genop(s, MKOP_sBx(OP_JMP, s->loop->pc2 - s->pc));
     }
+    if (val) push();
     break;
 
   case NODE_RETRY:
@@ -2058,6 +2059,7 @@ codegen(codegen_scope *s, node *tree, int val)
           genop(s, MKOP_sBx(OP_JMP, lp->pc1 - s->pc));
         }
       }
+      if (val) push();
     }
     break;
 

test/t/codegen.rb

+##
+# Codegen tests
+
+assert('codegen absorbs arguments to redo and retry if they are the argument of a call') do
+  assert_nothing_raised do
+    a=*"1", case nil
+    when 1
+      redo |
+      1
+    end
+  end
+
+  assert_nothing_raised do
+    a=*"1", case nil
+    when 1
+      retry |
+      1
+    end
+  end
+end