Commit cfa6ca8d authored by Hidetaka Takano's avatar Hidetaka Takano

add document

parent e0d6430f
Original Authors "mruby developers" are:
Yukihiro Matsumoto
FUKUOKA CSK CORPORATION
Kyushu Institute of Technology
Network Applied Communication Laboratory, Inc.
mRuby is copyrighted free software by mruby developers <info@mruby.org>.
You can redistribute it and/or modify it under either the terms of the
MIT license (see the file MITL), or the conditions below:
1. You may make and give away verbatim copies of the source form of the
software without restriction, provided that you duplicate all of the
original copyright notices and associated disclaimers.
2. You may modify your copy of the software in any way, provided that
you do at least ONE of the following:
a) place your modifications in the Public Domain or otherwise
make them Freely Available, such as by posting said
modifications to Usenet or an equivalent medium, or by allowing
the author to include your modifications in the software.
b) use the modified software only within your corporation or
organization.
c) give non-standard binaries non-standard names, with
instructions on where to get the original software distribution.
d) make other distribution arrangements with the author.
3. You may distribute the software in object code or binary form,
provided that you do at least ONE of the following:
a) distribute the binaries and library files of the software,
together with instructions (in the manual page or equivalent)
on where to get the original distribution.
b) accompany the distribution with the machine-readable source of
the software.
c) give non-standard binaries non-standard names, with
instructions on where to get the original software distribution.
d) make other distribution arrangements with the author.
4. You may modify and include the part of the software into any other
software (possibly commercial). But some files in the distribution
are not written by the author, so that they are not under these terms.
For the list of those files and their copying conditions, see the
file LEGAL.
5. The scripts and library files supplied as input to or produced as
output from the software do not automatically fall under the
copyright of the software, but belong to whomever generated them,
and may be sold commercially, and may be aggregated with this
software.
6. THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.
本プログラムはフリーソフトウェアです.MITライセンス
または以下に示す条件で本プログラムを再配布できます
MITライセンスについてはMTILファイル(参考訳:MITL.ja)を
参照して下さい.
1. 複製は制限なく自由です.
2. 以下の条件のいずれかを満たす時に本プログラムのソースを
自由に変更できます.
(a) ネットニューズにポストしたり,作者に変更を送付する
などの方法で,変更を公開する.
(b) 変更した本プログラムを自分の所属する組織内部だけで
使う.
(c) 変更点を明示したうえ,ソフトウェアの名前を変更する.
そのソフトウェアを配布する時には変更前の本プログラ
ムも同時に配布する.または変更前の本プログラムのソー
スの入手法を明示する.
(d) その他の変更条件を作者と合意する.
3. 以下の条件のいずれかを満たす時に本プログラムをコンパイ
ルしたオブジェクトコードや実行形式でも配布できます.
(a) バイナリを受け取った人がソースを入手できるように,
ソースの入手法を明示する.
(b) 機械可読なソースコードを添付する.
(c) 変更を行ったバイナリは名前を変更したうえ,オリジナ
ルのソースコードの入手法を明示する.
(d) その他の配布条件を作者と合意する.
4. 他のプログラムへの引用はいかなる目的であれ自由です.た
だし,本プログラムに含まれる他の作者によるコードは,そ
れぞれの作者の意向による制限が加えられる場合があります.
それらファイルの一覧とそれぞれの配布条件などに付いては
LEGALファイルを参照してください.
5. 本プログラムへの入力となるスクリプトおよび,本プログラ
ムからの出力の権利は本プログラムの作者ではなく,それぞ
れの入出力を生成した人に属します.また,本プログラムに
組み込まれるための拡張ライブラリについても同様です.
6. 本プログラムは無保証です.作者は本プログラムをサポート
する意志はありますが,プログラム自身のバグあるいは本プ
ログラムの実行などから発生するいかなる損害に対しても責
任を持ちません.
Thu Apl 19 17:25:18 2012 Yukihiro Matsumoto <matz@ruby-lang.org>
* first release version 1.0.0 released.
Local variables:
add-log-time-format: (lambda ()
(let* ((time (current-time))
(system-time-locale "C")
(diff (+ (cadr time) 32400))
(lo (% diff 65536))
(hi (+ (car time) (/ diff 65536))))
(format-time-string "%a %b %e %H:%M:%S %Y" (list hi lo) t)))
indent-tabs-mode: t
tab-width: 8
end:
* Compilation and Installation
1. Run make in top directory.
This command will create following directories and
store libraries and binaries files into them.
* bin
* lib
* include
If you fail to compile ruby, please send the detailed error report with
the error log and machine/OS type, to help others.
* Porting to other platforms
That's all.
* コンパイル・インストール
以下の手順で行ってください.
1. makeを実行してコンパイルする
以下のディレクトリにライブラリおよびバイナリが作成されます。
* bin
* lib
もし,コンパイル時にエラーが発生した場合にはエラーのログとマ
シン,OSの種類を含むできるだけ詳しいレポートを作者に送ってく
ださると他の方のためにもなります.
* 移植
以上
\ No newline at end of file
LEGAL NOTICE INFORMATION
------------------------
All the files in this distribution are covered under the MIT license
(see the file COPYING) except some files mentioned below:
(currently no item are listed.)
Copyright (c) 2012 mruby developers
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Copyright (c) 2012 mruby developers
以下に定める条件に従い、本ソフトウェアおよび関連文書のファイル(以下「ソフトウェア」)の複製を取得するすべての人に対し、ソフトウェアを無制限に扱うことを無償で許可します。これには、ソフトウェアの複製を使用、複写、変更、結合、掲載、頒布、サブライセンス、および/または販売する権利、およびソフトウェアを提供する相手に同じことを許可する権利も無制限に含まれます。
上記の著作権表示および本許諾表示を、ソフトウェアのすべての複製または重要な部分に記載するものとします。
ソフトウェアは「現状のまま」で、明示であるか暗黙であるかを問わず、何らの保証もなく提供されます。ここでいう保証とは、商品性、特定の目的への適合性、および権利非侵害についての保証も含みますが、それに限定されるものではありません。 作者または著作権者は、契約行為、不法行為、またはそれ以外であろうと、ソフトウェアに起因または関連し、あるいはソフトウェアの使用またはその他の扱いによって生じる一切の請求、損害、その他の義務について何らの責任も負わないものとします。
* NEWS
This document is a list of user visible feature changes made between
releases except for bug fixes.
Note that each entry is kept so brief that no reason behind or
reference information is supplied with. For a full list of changes
with all sufficient information, see the ChangeLog file.
** Information about first release v1.0.0
* What's mRuby
mRuby is the ...
* Features of mRuby
+ Simple Syntax
+ *Normal* Object-Oriented features(ex. class, method calls)
+ *Advanced* Object-Oriented features(ex. Mix-in, Singleton-method)
+ Operator Overloading
+ Exception Handling
+ Iterators and Closures
+ Garbage Collection
+ Dynamic Loading of Object files(on some architecture)
+ Highly Portable (works on many Unix-like/POSIX compatible platforms
as well as Windows, Mac OS X, BeOS etc.)
cf. http://redmine.ruby-lang.org/wiki/ruby-19/SupportedPlatforms
* How to get mRuby
The mRuby distribution files can be found in the following site:
https://github.com/mruby/mruby/zipball/master
The trunk of the mRuby source tree can be checked out with the
following command:
$ git ...
There are some other branches under development. Try the following
command and see the list of branches:
$ git ...
* mRuby home-page
The URL of the mRuby home-page is:
http://www.mruby.org/
* Mailing list
There is a mailing list to talk about mRuby.
To subscribe this list....
* How to compile and install
See the file INSTALL.
* Copying
See the file COPYING.
* The Author
Feel free to send comments and bug reports to the author. Here is the
author's latest mail address:
devel@ruby.org
-------------------------------------------------------
created at: Fri Apr 20 11:57:36 JST 2012
Local variables:
mode: indented-text
end:
* mRubyとは
mRubyは経済産業省の…
* mRubyの特長
>以下要修正
> + シンプルな文法
> + 普通のオブジェクト指向機能(クラス,メソッドコールなど)
> + 特殊なオブジェクト指向機能(Mixin, 特異メソッドなど)
> + 演算子オーバーロード
> + 例外処理機能
> + イテレータとクロージャ
> + ガーベージコレクタ
> + ダイナミックローディング (アーキテクチャによる)
> + 移植性が高い.多くのUnix-like/POSIX互換プラットフォーム上で
> 動くだけでなく,Windows, Mac OS X,BeOSなどの上でも動く
> cf. http://redmine.ruby-lang.org/wiki/ruby-19/SupportedPlatformsJa
* 入手法
** Zipで
以下の場所においてあります.
https://github.com/mruby/mruby/zipball/master
** GitHubで
開発先端のソースコードは次のコマンドで取得できます.
$ git …..
他に開発中のブランチの一覧は次のコマンドで見られます.
$ git …
* ホームページ
mRubyのホームページのURLは
http://www.mruby.org/
です.
* メーリングリスト
mRubyのメーリングリストがあります。参加希望の方は….
Ruby開発者向けメーリングリストもあります。こちらではrubyのバ
グ、将来の仕様拡張など実装上の問題について議論されています。
参加希望の方は…
* コンパイル・インストール・移植
INSTALL.ja ファイルを参照してください。
* 配布条件
COPYING.ja ファイルを参照してください。
* 著者
コメント,バグレポートその他は devel@mruby.org まで.
-------------------------------------------------------
created at: Fri Apr 20 11:57:36 JST 2012
Local variables:
mode: indented-text
end:
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment