This commit makes sure that WebSocket upgrade works for HTTP/1.1
frontend and backend pair.  Actually, this implementation probably
supports other upgrade as well, other than HTTP/2 Upgrade, which is
handled specially in other place.