Fix usage of ranges and to_hex in the same compile unit

When trying to use spdlog/fmt/bin_to_hex.h in the same compile unit as spdlog/fmt/bundled/ranges.h you got a compile error because there was a multiple definitions for iterable classes. This fix renames the begin() and end() getters in dump_info into getBegin()/getEnd() in order to avoid this collision.

Added an example of ranges in example.cpp to show that it actually works (an to_hex example was already there)

Add example how to replace default logger.

Close #2193

Remove extraneous semicolon

Fix runtime when build with -fsanitize=cfi

fix compiling errors on AIX

:(

- Uncommenting SPDLOG_FUNCTION will make MSVC fail to compile:
    __PRETTY_FUNCTION__ is shown in intellisense but it's not available at compile time
    https://stackoverflow.com/questions/48857887/pretty-function-in-visual-c

Avoid c-style casting