Remove dummy_subframe variable, which is initialized once in
start_request() and then copied to memory on the heap. It is not needed.

In nr_start_request(), it should not be necessary, but we keep it for
the moment to not make more changes than necessary.

This avoids a segfault for me, but I am not exactly sure why.