root user is not tied to a container.
Let the possibility to build when we run as a regular user in a
container.