Disable DPDK telemetry to skip creation of one/two threads (depending on
DPDK version). To force users to do this, bump the version of the patch
checked by cmake.

More information on DPDK telemetry:
https://doc.dpdk.org/guides/howto/telemetry.html

Closes: #732 (suggestion 2)
Suggested-by: Andrew Sergeev <andrew.sergeev@adtran.com>