Correctly match UEs based on the NSSAI in MAC and RRC. There is a
convenience function capture_sst_sd() that extracts SST and SD (which
form the NSSAI). Because a previous version used integers to convey the
slice identifier, this function gracefully handles this case, although
it is not spec-compliant.