Bypass UE log analysis when testing sidelink, as it fails due to the absence
of expected information and patterns (not present in sidelink communication).
Instead, a custom command is used to verify the success of sidelink tests by
checking for the presence of "PSBCH RX:OK" in the log of the second UE.