- Removed assertion that checks if UE is connected  when trying to send a NAS non delivery indication to HSS

git-svn-id: http://svn.eurecom.fr/openair4G/trunk@4671 818b1a75-f10b-46b9-bf7c-635c3b92a50f