read_version() takes a version string in format "x.y.z" with x being
major, y minor, and z patch number. It transforms reads them into
separate numbers, and outputs in the correspondingly named variables.