assert() statements were enabled for C code but disabled for C++
code.  With this commit, assert() is enabled for both C and C++
for RelWithDebInfo builds.