add README in the T tracer to clarify its licensing information

The T is released with the same license as the rest of OpenAirInterface,
of which it is an integral part.

common/utils/T/README

+All the files in this directory, unless stated otherwise,
+are released under the terms of the main license of
+OpenAirInterface. See the file LICENSE in the top
+directory.